Jeong Hyo Bin – A Message To Myself. (거울에게) Lyrics

Jeong Hyo Bin A Message To Myself. Lyrics

Hangul

어떤 마음도 채우지 못한 채
텅 빈 하루와 눈물을 삼키던
너의 오늘이 꾸며진 그 표정은
툭하면 무너질 것 같아
눈을 감은 듯 캄캄한 세상 속
손을 뻗어도 한 뼘도
나아가지 못했던
지쳐버린 오늘의 네 마음을
한 번쯤은 누군가 뒤돌아 볼까 봐
세상은 온통 반대로 흘러가고
나만 혼자 이곳에 남아 서있다
어떤 말로도 네 맘을 달랠 수가 없어서
또 아무 대답 없이 덩그러니
한숨만 뱉는 나
어떤 마음도 내 맘 같질 않아
쌓여만 가도 이별은 무뎌지질 않아서
놓아줄 수 없었던 내 맘도
언젠가는 누군갈 더 사랑할 수 있을까
세상은 온통 반대로 흘러가고
나만 혼자 이곳에 남아 서있다
어떤 말로도 네 맘을 달랠 수가 없어서
또 아무 대답 없는 내 마음만 더
쏟아내나 봐
내가 삼킨 눈물도 상처도
뒤돌아보면 모두 없던 일처럼 사라질까
하루가 다시 반대로 흘러가도
나만 혼자 이렇게 남아 서있다
몇 번을 물어도 대답 없었던 내가 미워서
또 아무 말도 없이 우두커니
발끝만 보는 나

 

Romanization

eotteon ma-eumdo chaeuji moshan chae
teong bin haluwa nunmul-eul samkideon
neoui oneul-i kkumyeojin geu pyojeong-eun
tughamyeon muneojil geos gat-a
nun-eul gam-eun deus kamkamhan sesang sog
son-eul ppeod-eodo han ppyeomdo
naagaji moshaessdeon
jichyeobeolin oneul-ui ne ma-eum-eul
han beonjjeum-eun nugunga dwidol-a bolkka bwa
sesang-eun ontong bandaelo heulleogago
naman honja igos-e nam-a seoissda
eotteon mallodo ne mam-eul dallael suga eobs-eoseo
tto amu daedab eobs-i deong-geuleoni
hansumman baetneun na
eotteon ma-eumdo nae mam gatjil anh-a
ssah-yeoman gado ibyeol-eun mudyeojijil anh-aseo
noh-ajul su eobs-eossdeon nae mamdo
eonjenganeun nugungal deo salanghal su iss-eulkka
sesang-eun ontong bandaelo heulleogago
naman honja igos-e nam-a seoissda
eotteon mallodo ne mam-eul dallael suga eobs-eoseo
tto amu daedab eobsneun nae ma-eumman deo
ssod-anaena bwa
naega samkin nunmuldo sangcheodo
dwidol-abomyeon modu eobsdeon ilcheoleom salajilkka
haluga dasi bandaelo heulleogado
naman honja ileohge nam-a seoissda
myeoch beon-eul mul-eodo daedab eobs-eossdeon naega miwoseo
tto amu maldo eobs-i udukeoni
balkkeutman boneun na